<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="import" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#media"/>
    <link type="seealso" xref="remove-media"/>
    <desc>Transfert de musiques et vidéos de votre ordinateur vers la bibliothèque de Banshee.</desc>
    <revision pkgversion="1.6" version="1.6" date="2010-07-15" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email>pcutler@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Importation de musique et de vidéos</title>

  <p>Vous pouvez importer de la musique et des vidéos de votre ordinateur vers Banshee. Les fichiers importés s'affichent dans vos ressources et peuvent être modifiés et gérés comme n'importe quel autre média dans Banshee.</p>

  <p>Pour importer des fichiers musicaux ou vidéos sur votre ordinateur, allez dans le menu <guiseq><gui>Média</gui><gui>Importer des médias</gui></guiseq>. Une boîte de dialogue s'affiche avec un certain nombre de choix.</p>

  <note>
    <p>Des greffons additionnels autorisent des choix d'importation supplémentaires. Consultez le lien <link xref="#plugins"/> ci-dessous.</p>
  </note>

  <terms>
    <item>
      <title><gui>Dossiers locaux</gui></title>
      <p>Choisissez cette option pour importer tous les fichiers musicaux et vidéos d'un dossier, y compris ses sous-dossiers. Un message vous demande de sélectionner le dossier d'origine.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Fichiers locaux</gui></title>
      <p>Choisissez cette option pour n'importer que le ou les fichiers que vous avez sélectionnés. Un message vous demande de choisir le ou les fichiers à importer.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Dossier personnel</gui></title>
      <p>Choisissez cette option pour importer tous les fichiers musicaux et vidéos contenus dans votre dossier personnel complet, y compris ceux de tous les sous-dossiers.</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui>Vidéos depuis le dossier Photos</gui></title>
      <p>Beaucoup d'appareils photos numériques peuvent tourner de courtes vidéos et les logiciels de gestion habituellement livrés avec eux, ont la particularité de transférer ces petites vidéos directement dans votre dossier Photos. Utilisez cette fonction pour importer les vidéos qui ont été stockées dans votre dossier Photos.</p>
    </item>
  </terms>

  <note>
    <p>Vous pouvez importer une nouvelle fois à partir d'un dossier déjà importé sans vous soucier d'éventuels duplicatas dans votre bibliothèque.</p>
  </note>
  
  <section id="import-playlist">
    <title>Importation d'une liste de lecture</title>
    <p>Vous pouvez importer de la musique à partir de listes de lecture déjà existantes sur votre ordinateur. La plupart des listes de lecture se terminent par l'extension <em>m3u</em>. Allez dans le menu <guiseq><gui>Média</gui><gui>Importer une liste de lecture</gui></guiseq>, recherchez votre liste parmi vos dossiers, sélectionnez-la et cliquez sur <gui>Importer</gui>.</p>
  </section>
  
  <section id="plugins">
    <title>Sources d'importation additionnelles</title>
    <p>Des greffons ajoutent des choix d'importation additionnels. Voici les ressources supplémentaires disponibles si les greffons adéquats sont activés :</p>
  </section>
  	
</page>
