GNOME dokumentācijas projekts
gnome-doc-list@gnome.org
Michael Hill
mdhillca@gmail.com
Set up a VPN connection to a local network over the internet.

# Izveidojiet savienojumu ar VPN

VPN (no angļu valodas Virtual Private Network, Virtuālais privātais tīkls) ir veids, kā savienoties iekšējā tīklā caur internetu. Piemēram, pieņemsim, ka jūs vēlaties izveidot savienojumu ar jūsu darba vietas iekšējo tīklu, kamēr jūs esat komandējumā. Jūs varētu atrast kaut kur interneta savienojumu (piemēram, kādā viesnīcā) un pēc tam izveidot savienojumu ar jūsu darba vietas VPN. Tas būtu tā pat, it kā jūs būtu tieši pieslēdzies tīklam darbā, bet faktiski tīkla savienojums būtu caur viesnīcas interneta savienojumu. VPN savienojumi parasti ir šifrēti, lai novērstu iespēju, ka cilvēki pieslēdzas jūsu iekšējam tīkla bez pilnvarošanas.

Ir dažādi VPN tipi. Jums varētu būt nepieciešams instalēt kādu papildus programmatūru atkarībā no tā, ar kāda veida VPN jūs savienojaties. Uzziniet savienojuma detaļas no tā, kurš ir atbildīgs par VPN un uzziniet, kāds VPN klients jums ir nepieciešams. Tad dodieties uz programmatūras centra lietotni un meklējiet NetworkManager pakotni, kura darbojas ar jūsu VPN (ja tāda vispār ir) un instalējiet to.

Ja nav NetworkManager pakotnes, kas paredzēta jūsu VPN tipam, jums, iespējams, vajadzēs lejupielādēt un iestatīt kādu klienta programmu no kompānijas, kas nodrošina VPN programmatūru. Jums, iespējams, vajadzēs sekot vairākām dažādām instrukcijām, lai tas strādātu.

Kad tas ir paveikts, jūs varat veidot VPN savienojumu:

Open the Activities overview and start typing Settings.

Click on Settings to open the control center.

Spiediet Tīkls, lai atvērtu paneli.

In the list on the left, click the + button to add a new connection.

Izvēlieties VPN saskarņu sarakstā un spiediet Izveidot....

Spiediet Pievienot un izvēlieties, kāda veida VPN savienojums jums ir.

Spiediet Izveidot un sekojiet ekrānā redzamajām instrukcijām, ievadot detaļas, piemēram, jūsu lietotājvārdu un paroli.

When you've finished setting-up the VPN, click the system status area on the top bar, click VPN and select the connection you just created. It will try to establish a VPN connection - the network icon will change as it tries to connect.

Hopefully you will successfully connect to the VPN. If not, you may need to double-check the VPN settings you entered. You can do this by clicking the system status area on the top bar, click VPN followed by VPN Settings, then select the connection you just created.

To disconnect from the VPN, click the system status area on the top bar and click Disconnect under the name of your VPN connection.