Шон МакКенс (Shaun McCance)
shaunm@gnome.org
Майкл Хилл (Michael Hill)
mdhillca@gmail.com
Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)
kittykat3756@gmail.com
Zoom in on your screen so that it is easier to see things.
Александр Прокудин
alexandre.prokoudine@gmail.com 2011
Алексей Кабанов
ak099@mail.ru 2011, 2012
Станислав Соловей
whats_up@tut.by 2013

# Magnify a screen area

Увеличение экрана — это это не то же самое, что увеличение размера текста. Это больше похоже на увеличительное стекло, которое можно перемещать по экрану и увеличивать отдельные его части.

Open the Activities overview and start typing Universal Access.

Click on Universal Access to open the panel.

Press on Zoom in the Seeing section.

Switch Zoom to On.

Теперь, перемещая мышь, можно передвигать «увеличительное стекло» в различных направлениях, чтобы рассмотреть нужную область экрана.

Чтобы быстро включить или отключить увеличение экрана, можно щёлкнуть на значке специальных возможностей на верхней панели и изменить положение переключателя Масштабирование.

You can change the magnification factor, the mouse tracking, and the position of the magnified view on the screen. Adjust these in the Magnifier tab of the Zoom settings window.

You can activate crosshairs to help you find the mouse or touchpad pointer. Switch them on and adjust their length, color, and thickness, Crosshairs in the Crosshairs tab of the Zoom settings window.

You can switch to inverse video or White on black, and adjust brightness, contrast and greyscale options for the magnifier. The combination of these options is useful for people with low-vision, any degree of photophobia, or just for using the computer under adverse lighting conditions. Select the Color Effects tab in the Zoom settings window to enable and change these options.