Просмотр и редактирование файлов на другом компьютере через FTP, SSH, общие ресурсы Windows или WebDAV.
Шон МакКенс (Shaun McCance)
shaunm@gnome.org
Майкл Хилл (Michael Hill)
mdhillca@gmail.com
Александр Прокудин
alexandre.prokoudine@gmail.com 2011
Алексей Кабанов
ak099@mail.ru 2011, 2012
Станислав Соловей
whats_up@tut.by 2013

# Обзор файлов на сервере или сетевом ресурсе

You can connect to a server or network share to browse and view files on that server, exactly as if they were on your own computer. This is a convenient way to download or upload files on the internet, or to share files with other people on your local network.

To browse files over the network, open the Files application from the Activities overview, and click Browse Network in the sidebar. The file manager will find any computers on your local area network that advertise their ability to serve files. If you want to connect to a server on the internet, or if you do not see the computer you're looking for, you can manually connect to a server by typing in its internet/network address.

# Подключение к файловому серверу

In the file manager, click Files in the top bar and pick Connect to Server from the app menu.

Введите адрес сервера в форме URL. Подробнее поддерживаемые URL перечислены ниже.

Если вы уже подключались к серверу ранее, можно выбрать его из списка Недавние серверы.

Нажмите Подключиться. Откроется новое окно, показывающее файлы на сервере. Вы можете перемещаться по файлам так же, как если бы они находились на вашем собственном компьютере. Сервер также будет добавлен в боковую панель для быстрого доступа в будущем

# Запись URL

URL (uniform resource locator) — это форма адреса, указывающего на место или файл в сети. Адрес имеет следующий формат:

схема://имя_сервера.example.com/папка

The scheme specifies the protocol or type of server. The example.com portion of the address is called the domain name. If a username is required, it is inserted before the server name:

схема://имя_пользователя@имя_сервера.example.com/папка

Некоторые схемы требуют указания номера порта. Вставьте его после имени домена:

схема://имя_сервера.example.com:порт/папка

Ниже приведены примеры различных поддерживаемых типов серверов.

# Типы серверов

You can connect to different types of servers. Some servers are public, and allow anybody to connect. Other servers require you to log in with a username and password.

Для выполнения некоторых действий с файлами на сервере необходимо иметь права доступа. Например, на публичных FTP вы, скорее всего, не сможете удалять файлы.

The URL you enter depends on the protocol that the server uses to export its file shares.

## SSH

If you have a secure shell account on a server, you can connect using this method. Many web hosts provide SSH accounts to members so they can securely upload files. SSH servers always require you to log in.

Типичный URL SSH выглядит следующим образом:

ssh://имя_пользователя@имя_сервера.example.com/папка

При использовании SSH все отправляемые вами данные (включая пароль) шифруются, чтобы остальные пользователи сети не смогли их увидеть.

## FTP (с авторизацией)

FTP — популярный способ обмена файлами в Интернете. Поскольку данные при использовании FTP не шифруются, многие серверы предоставляют сейчас доступ через SSH. Тем не менее, некоторые серверы до сих пор позволяют или требуют использовать FTP для загрузки на сервер или скачивания файлов. FTP-серверы с авторизацией обычно разрешают пользователю загружать на сервер и удалять файлы.

Типичный URL FTP выглядит так:

ftp://имя_пользователя@ftp.example.com/путь/

## Публичный FTP

Sites that allow you to download files will sometimes provide public or anonymous FTP access. These servers do not require a username and password, and will usually not allow you to delete or upload files.

Типичный URL анонимного FTP выглядит так:

ftp://ftp.example.com/путь/

Some anonymous FTP sites require you to log in with a public username and password, or with a public username using your email address as the password. For these servers, use the FTP (with login) method, and use the credentials specified by the FTP site.

## Совместно используемый ресурс Windows

Компьютеры с Windows используют проприетарный протокол для общего доступа к файлам по локальной сети. Компьютеры в сети Windows иногда группируются в домены для организации и лучшего контроля доступа. Если у вас есть права доступа на удалённом компьютере, вы можете подключиться к совместно используемому ресурсу Windows из файлового менеджера.

Типичный URL совместно используемого ресурса Windows выглядит следующим образом:

smb://имя_сервера/Ресурс

## WebDAV и Secure WebDAV

WebDAV, основанный на используемом в Интернете протоколе HTTP, иногда используется для совместного доступа к файлам в локальной сети и для хранения файлов в Интернете. Если сервер, к которому вы подключаетесь, поддерживает безопасные соединения, следует выбрать этот вариант. Secure WebDAV использует надёжное шифрование SSL, чтобы другие пользователи не смогли увидеть ваш пароль.

Типичный URL WebDAV выглядит так:

http://example.имя_хоста.com/путь