<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-batterywindows" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#battery"/>
    <link type="seealso" xref="power-batteryestimate"/>
    <link type="seealso" xref="power-batterylife"/>
    <link type="seealso" xref="power-batteryslow"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <desc>Tyto problémy mohou způsobovat nastavení od výrobce a odlišný odhad času výdrže baterie.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Dokumentační projekt GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Proč je výdrž na baterie nižší než pod OS Windows/MAC?</title>

<p>U některých počítačů se může provoz na baterii jevit kratší, když běží pod Linuxem, než když běží pod Windows nebo Mac OS. Jedním z důvodů tohoto jevu je, že výrobci instalují pro Windows/Mac OS speciální software, který optimalizuje různá nastavení hardwaru/softwaru pro daný model počítače. Toto vyladění je hodně specifické a obvykle nezdokumentované, takže přenést jej do Linuxu je obtížné.</p>

<p>Bohužel neexistuje snadný způsob, jak byste si toto vyladění mohli sami provést, aniž byste znali přesně, co dělat. Může se vám ale hodit pár obecných <link xref="power-batterylife">metod úspory energie</link>. Pokud má váš počítač <link xref="power-batteryslow">procesor se škálovatelnou frekvencí</link>, mohou se ukázat jako přínosná i tato nastavení.</p>

<p>Dalším možným důvodem nesrovnalostí je, že se liší způsob odhadu způsob výdrže baterie ve Windows/Mac OS a v Linuxu. Skutečná výdrž baterie bude naprosto stejná, ale různé postupy poskytnou různé odhady.</p>
	
</page>
