<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="mouse-middleclick" xml:lang="zh-CN">

  <info>
    <link type="guide" xref="tips"/>
    <link type="guide" xref="mouse#tips"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-13" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Use the middle mouse button to open applications, open tabs and
    more.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>TeliuTe</mal:name>
      <mal:email>teliute@163.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>单击中键</title>

<p>许多鼠标和触摸板都有一个中键，在鼠标的滚轮上，您可以直接按滚轮来完成中键点击，如果您没有中键可以同时按下左键和右键来完成中键点击。</p>

<p>如果触摸板支持多指点按，您可以同时按三个手指来完成中键点击。您要在触摸板的设置中<link xref="mouse-touchpad-click">启用鼠标点击</link>。</p>

<p>许多程序用中键作为高级的快捷键。</p>

<list>
  <item><p>In the <gui>Activities</gui> overview, you can quickly open a new
  window for an application in its own new workspace with middle-click. Simply
  middle-click on the application's icon, either in the dash on the left, or in
  the applications overview. The applications overview is displayed using the
  grid button in the dash.</p></item>

  <item><p>绝大多数浏览器都允许使用中键在新标签打开链接，只需用中键点击一个链接，它就会在新标签页打开，但是在<app>火狐</app>中要特别小心，在<app>火狐</app>中，如果您中键点击到别的地方而不是链接上，它会试图将选中的文本作为链接打开，就像是用中键粘贴文本到地址栏，然后按了<key>回车键</key>。</p></item>

  <item><p>在文件管理器中，中键有两种用法：如果您点击一个文件夹，它将在新标签打开，这类似于浏览器的行为，如果您点击的是文件，将会打开它就像双击一样。</p></item>
</list>

<p>一些程序允许您使用中键按钮执行其他功能。搜索程序帮助，查找<em>中键点击</em>或<em>鼠标中键</em>的相关说明。</p>

</page>
