<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="info" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#view" group="#last"/>
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-02" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Afficher un nom de document, son emplacement, sa date de modification, ou son type.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alain Lojewski</mal:name>
      <mal:email>allomervan@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2011, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011-12</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>yanngnome</mal:name>
      <mal:email>yannubuntu@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolas Delvaux</mal:name>
      <mal:email>contact@nicolas-delvaux.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mickael Albertus</mal:name>
      <mal:email>mickael.albertus@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jérôme Sirgue</mal:name>
      <mal:email>jsirgue@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Collecte d'informations sur les documents</title>

  <p>Quand un document est créé, il contient des <em>métadonnées</em>. Pour chaque document, <app>Documents</app> affiche les métadonnées suivantes :</p>

  <list>
    <item>
      <p>Titre : le nom du document, qui peut être modifié ;</p>
    </item>
    <item>
      <p>Source : le chemin vers le dossier contenant le document ;</p>
    </item>
    <item>
      <p>Date de modification ;</p>
    </item>
    <item>
      <p>Type : le <link xref="formats">format de fichier</link> du document.</p>
    </item>
  </list>
    
  <p>Pour afficher les propriétés d'un document :</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton coche pour passer en mode sélection.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sélectionnez un document.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur le bouton <gui>Propriétés</gui> à l'extrémité droite de la barre des boutons.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Néanmoins, certains types de documents (comme les fichiers PDF) peuvent être protégés par mot de passe et par conséquent, toutes leurs métadonnées ou leur contenu ne vous sont pas accessibles.</p>
  </note>

  <note style="info">
    <p><app>Documents</app> ne permet pas pour l'instant de sécuriser un document. Vous devez pouvoir le faire cependant depuis l'application qui a servi à créer votre document (comme <app>LibreOffice</app> ou <app>Adobe Acrobat</app>).</p>
  </note>

</page>
